カリフォルニア州サニーベール（2004 年 7 月 19 日）発 - プロキシ・アプライアンスのリーディング・プロバイダである Blue Coat™ Systems, Inc. (Nasdaq: BCSI) は本日、URL フィルタリング・ソフトウェアのプロバイダである CerberianR を、株式約 1,750 万米ドルで買収する最終合意に調印したと発表しました。発行される株の数は、終了日の 3 日前を取引日とし、取引日を含む 20 取引日間 の Blue Coat 株の平均の終値を基準とする予定で、状況によっては、この条件は調整される可能性があります。この買収は、関連法の適用を受けるもので、約 60 日間で完了する予定です。

この買収により、Cerberian の URL フィルタリングおよびカテゴリ化のテクノロジの、Blue Coat ProxySG™ アプライアンスへの統合が可能になります。Cerberian の URL フィルタリングと Blue Coat のコンテンツ・フィルタリングおよびプロトコル・コントロールの機能との組み合わせにより、包括的な Web コントロールが実現します。Cerberian のテクノロジは、Blue Coat の従来からの、Secure Computing、SurfControl、Websense のURL フィルタリング・データベースのサポートを補完するため、ユーザは、主要なデータベースの中からそれぞれのニーズに合わせてさらに柔軟に選択することができます。

Blue Coat の社長兼最高経営責任者である Brian NeSmith は、次のように述べています。「今日、ユーザは、Blue Coat の ProxySG アプライアンスに URL フィルタリングを統合することで、強力な Web のコントロール、認証、パフォーマンスを実現しています。Cerberian のデータベースと Blue Coat のプロキシ・アプライアンスの統合は、この分野における Blue Coat の競争力をさらに強化するための重要な戦略であり、Blue Coat のプロキシ・アプライアンスの売上向上に大きく貢献するものと確信しています。」今回の発表の一環として、本日より、Blue Coat は、ProxySG アプライアンス上で稼動する Cerberian の Web Manager™ URL フィルタリング・データベースの OEM バージョンの販売を開始し、高パフォーマンスの URL フィルタリング「オン・プロキシ」を導入するための追加オプションを提供します。

カンファレンス・コール (電話会議) と Webcast
Blue Coat は本日、米国東部時間の午前 9 時 (米国太平洋時間の午前 6 時) に、今回の買収に関する討議のためのカンファレンス・コールを開催する予定です。この会議のライブでの Webcast には、http://www.bluecoat.com/aboutus/investor_relations からアクセスできます。カンファレンス・コールへの参加は、(800) 319-9003 (米国内通話料無料) か(719) 457-2619 (有料) に電話し、パスコード 163068 を入力してください。また、この会議の内容は、2004 年 7 月 22 日の午前 0 時までの間、(888) 203-1112 (米国内通話料無料) か(719) 457-0820 (有料) でパスコード 163068 を使って再生できます。 この会議のライブでの Webcastには、http://www.bluecoat.com/aboutus/investor_relationsからアクセスできます。

Cerberian について
Cerberian は、米国ユタ州ドレーパーに本社を置き、Web Manager URL フィルタリング・ソフトウェアを開発しています。カテゴリ化した Web サイトのデータベースとしては業界最大規模で、新規および未知の URL をダイナミックにカテゴリ化するテクノロジを提供しています。Cerberian は、vSpring Capital、Wasatch Venture Fund、Aspen Grove Capital Group、East Gate Capital、Angel Partners、Forval Creative, Inc からの出資を受けています。

以上

【ブルーコートシステムズ合同会社　会社概要】

Blue Coat Systems, Inc. 100％ 出資子会社
設立：2000年4月3日
所在地：東京都港区東新橋1-9-2 汐留住友ビル16階
TEL：03-6251-9111（代表）
FAX：03-6251-9112
URL：www.bluecoat.co.jp

ブルーコートシステムズ合同会社は、アプリケーション配信ネットワーキング（ADN）のテクノロジーリーダーです。ブルーコートシステムズは、いかなるネットワーク環境においても、情報の流れを最適化かつ安全にする「可視化」、「加速化」、「セキュリティー」を3本柱とするアプリケーション配信ネットワークインフラを提供しています。ADNにより、企業は、競争上の優位性を生み出すための必須条件である迅速な意思決定プロセスおよび安全なビジネス・アプリケーションを構築することができ、ネットワークへの投資を長期的に保護することができます。同社の詳細については、www.bluecoat.co.jp (日本サイト)、もしくは www.bluecoat.com　(米国サイト)をご覧ください。

Blue Coat、ProxySG、ProxyAV、ProxyClient、WebPulseおよびBlue Coatロゴは、ブルーコートシステムズの登録商標または登録名称です。

＜本件に関する問い合わせ先＞
ブルーコートシステムズ合同会社
広報：能宗 正則
電話：03-6251-9162（直通）
メール：mike.noso@bluecoat.com