アプリケーション配信ネットワーキングのテクノロジーリーダーであるブルーコートシステムズ合同会社（本社:東京都港区、マネージングディレクター：マット・ベネット、以下、ブルーコート）は本日、同社のBlue Coat® ProxySG®アプライアンスを業界初のIPv6対応セキュアWebゲートウェイ・ソリューションとしてアップグレードしたことを発表しました。ProxySGアプライアンスを導入することで、企業、官公庁、サービスプロバイダなどのユーザーは、アプリケーション、サービス、コンテンツのIPv4からIPv6への安全でシームレスな移行を実現でき、IPv6の利点を最大限活用することが可能になります。

日本におけるインターネット・データセンターの先駆者であり、日本最大級のインターネット・エクスチェンジ「JPNAP®」を運営するインターネットマルチフィード株式会社の取締役技術部長 外山 勝保氏は、次のように述べています。「ネットワーク環境がIPv6に移行していくなか、ブルーコートがパフォーマンスを犠牲にすることなくウェブサイトやサービスをIPv6環境にシームレスに移行できる業界初のソリューションを開発したことを歓迎しています。ブルーコートのソリューションを利用することで、ユーザーは、IPv4またはIPv6という異なるドメインに関係なく、複雑なコンテンツを含む大容量のウェブサイトにアクセスすることができます。」

ProxySGアプライアンスは、IPv4形式で送られるリクエストをIPv6形式に変換するトランスレータとして機能し、アプリケーション、サービス、データのIPv4ネットワークとIPv6ネットワーク間の通信を可能にします。また、通信を確保するだけでなく、利用しているアプリケーションやコンテンツを把握し、常に最適なポリシーを適用します。そのため、アドレスの翻訳、アプリケーションのリライトやネットワーク・インフラのアップグレードなどの複雑な作業が不要になり、ユーザーにとって、ビジネスの継続性の維持につながります。

さらに、ブルーコートのソリューションを活用することで、ユーザーは、既存のIPv4ネットワーク・インフラ上で、IPv6アプリケーションを導入することができます。ひとつのインフラで、IPv4およびIPv6のアプリケーションを利用できるため、ユーザーのビジネスに必要不可欠なプロセスが中断される心配がありません。

ブルーコートシステムズのチーフサイエンティスト兼シニアテクノロジストであるチン・リ（Qing Li）は、次のように述べています。「ブルーコートのソリューションは、IPv4とIPv6を同じインフラ上に共存させることができます。異なるドメイン間のアプリケーションやサービスを橋渡しすることで、ブルーコートのソリューションは、IPv4またはIPv6環境で配信されるコンテンツに同等の可視性、加速化、セキュリティを提供します。」

以上

【ブルーコートシステムズ合同会社　会社概要】

Blue Coat Systems, Inc. 100％ 出資子会社
設立：2000年4月3日
所在地：東京都港区東新橋1-9-2 汐留住友ビル16階
TEL：03-6251-9111（代表）
FAX：03-6251-9112
URL：www.bluecoat.co.jp

ブルーコートシステムズ合同会社は、アプリケーション配信ネットワーキング（ADN）のテクノロジーリーダーです。ブルーコートシステムズは、いかなるネットワーク環境においても、情報の流れを最適化かつ安全にする「可視化」、「加速化」、「セキュリティー」を3本柱とするアプリケーション配信ネットワークインフラを提供しています。ADNにより、企業は、競争上の優位性を生み出すための必須条件である迅速な意思決定プロセスおよび安全なビジネス・アプリケーションを構築することができ、ネットワークへの投資を長期的に保護することができます。同社の詳細については、www.bluecoat.co.jp (日本サイト)、もしくは www.bluecoat.com　(米国サイト)をご覧ください。

※ブルーコートシステムズ株式会社は、2008年10月1日付で、社名を「ブルーコートシステムズ合同会社」（英文表記：Blue Coat Systems G.K.）に変更いたしました。

※ここに記述されているすべての登録商標、登録名称およびサービスマークは、商標の所有者に属しています。

＜本件に関する問い合わせ先＞
ブルーコートシステムズ合同会社
広報：能宗 正則
電話：03-6251-9162（直通）
メール：mike.noso@bluecoat.com